中国水利电力对外公司



Home>Actualites>Actualité en image>2013

Cérémonie de la pose de première pierre du Projet Hydroélectrique de Yelena

Update:2013-10-15

Le 05 octobre 2013, la cérémonie de la pose de première pierre du Projet Hydroélectrique de Yelena a eu lieu près du Nil Blanc au district Kayunga en Ouganda. Rempli de joie, les habitants locaux chantent et dansent et le drapeau national de la Chine et le drapeau de Groupe Trois Georges flottent au vent. Des habitants locaux, des officiers du gouvernement ont participé à la cérémonie.


À 13 :30, le Président d’Ouganda Yoweri Museveni est arrivé sur site, il a posé la première pierre du Projet Hydroélectrique de Yelena avec l’Ambassadeur de Chine en Ouganda ZHAO Yali, le Vice-Président du Groupe Trois Georges LIN Chuxue, et le Président Directeur Général de CWE WANG Yu qui a fait une présentation du projet pour le Président Museveni.


Après, des officiers, le Ministère de l’Énergie et des Ressources minérales d’Ouganda, le Vice-Président de CTG LIN Chuxue, l’Ambassadeur de Chine en Ouganda ZHAO Yali et le Président Museveni ont fait des discours. Le Vice-Président de CTG LIN Chuxue a insisté dans son discours que la CWE va réaliser le Projet Yelena dans le délai avec la haute qualité, le Président Museveni a pris la tête dans les applaudissements et l’audience a immédiatement rejoint.


L’entreprise est entrée au marché ougandais en avril 2010, après des efforts de 3 ans et avec le soutien de CTG, on a surmonté beaucoup d’obstacles et obtenu à la fin le Projet de Yelena.


Le Projet de Yelena se situe à 90 km de la capital, la capacité installée du projet est de 183MW, et le montant du contrat atteint 568 millions USD, le délai de construction va durer 40 mois. La réalisation du Projet va atténuer la pénurie d’électricité du pays et constitue un support important pour le développement de l’Ouganda.


(Traduit par : WAN Juan)

 

Président Museven, Ambassadeur de Chine en Ouganda M.ZHAO Yali, Vice-Président de CTG LIN Chuxue

Discours du Président Museveni dans la cérémonie

Discours de l’Ambassadeur de Chine en Ouganda ZHAO Yali dans la cérémonie

Discours du Vice-Président LIN Chuxue dans la cérémonie

Photo de souvenir du Président Museveni avec le Ministre de l’Énergie et des Ressources Minérales, le Vice-Président de CTG LIN Chuxue et le Président de CWE WANG Yu

Président de CWE WANG Yu présente le Projet pour le Président Museveni

Les habitants locaux félicitent la pose de la première pierre en dansant et en chantant

Plan en vue générale de la Centrale Yelena en Ouganda