中国水利电力对外公司



Home>Actualites>Actualité en image>2013

La CWE a signé le contrat pour le Projet de Maintenance deDigues de mer et des Voies navigables à HongKong

Update:2013-10-15

Le 2 octobre 2013, la CWE HongKong et Civil Engineering and Development Department (CEDD) ont signé le contrat de maintenance des digues de mer (2013-2016) et des voies navigables de Hong Kong.


Le montant du contrat est de 140 millions HKD (équivalent à 17,95 millions USD), la durée du contrat est de trois ans, et la date du démarrage est fixée au 8 octobre 2013 pour le moment. Le projet consiste principalement en entretien des installations maritimes à Hong Kong.


Ce projet est le troisième contrat de maintenance après les contrats de 2005 et de 2008. La différence est que ce nouveau projet a été encadré par le contrat NEC (new engineer contrat) recommandé par les autorités de Hong Kong, dans lequel un article de « l’esprit de confiance et coopération mutuelles » a été inclus dans le texte. C’est la première fois que le partenariat est mise en application dans le document contractuel, c’est également le premier appel d’offre avec le contrat NEC lancé par CEDD pour les projets d’entretien.


Face à la nouvelle mode de fonctionnement du projet, les responsables du projet ont participé à la conférence spéciale sur le contrat NEC pendant plusieurs jours afin de connaître la procédure de la gestion du nouveau contrat et de bâtir un socle solide pour la réalisation du projet.


Actuellement, la direction du projet est en train de faire des préparations avant le démarrage. Grâce à l’exécution de deux contrats de maintenance précédents, nous avons accumulé des expériences pour les ouvrages maritimes, et nous espérons améliorer la performance administrative et la formation de l’équipe pour les ouvrages maritimes dans la réalisation de ce projet.


(Traduit par : CHEN Tianyi)