中国水利电力对外公司



Home>Actualites>Actualités des affaires

CWE a assumé activement sa responsabilité sociale en HONGKONG

Update:2015-07-24


Les Travaux de Dragage de Terminal à Conteneurs dans Kwai Tsing et de Son Chenal d'Entrée à HK entreprises par CWE est classé comme un projet désigné (DP) en vertu de l'ordonnance d'évaluation d'impact environnemental (EIAO) (Cap.499, S.2), qui est tenu de se conformer des normes environnementales plus élevées que les travaux de génie civil générales. Par conséquent, CWE a mis en place des contraintes plus strictes définies dans le permis environnemental accordé par le Département de la Protection de l'Environnement de Hong Kong depuis le début du projet, de manière à minimiser les impacts environnementaux potentiels causés lors de la construction dans les égards de la qualité de l'eau,de la gestion des déchets,de l'écologie marine,du patrimoine culturel,du bruit  et de la qualité de l'air, etc.


En élaborant des plans de contrôle des déchets et de la gestion de l'environnement et en application des conditions d'autorisation environnementaux par les termes du permis environnemental, CWE a pris une série des mesures de contrôle environnementales, telles que l'adoption clos drague d'une benne avec des rideaux de limon (voir la figure 1), l'installation de filtres à limon à la prise d'eau de mer ,en limitant le nombre de dragues et de la quantité quotidienne de dragage, la surveillance de la qualité de l'eau 24 heures par jour dans des lieux choisis vulnérables à la pollution, la création du groupe de liaison avec les communautés etc.


En outre, pour les quatre fermes de pêche près de la zone de construction, CWE a fourni une surveillance de 24 heures sur la qualité de l'eau à proximité des exploitations de pêche (voir figure 2), depuis le 23 Avril, 2014, lorsque il a mené le dragage à la voie d'eau de l'ouest de Hong Kong, CWE a commencé sa mesure en continu de la teneur en oxygène, la température et la turbidité et l'analyse régulière des résultats par des consultants professionnels de l'environnement embauchés. Basé sur la surveillance continue d'un an à compter du début jusqu’au Juin 2015, il est conclu que la construction de dragage a peu d'influence sur la qualité de l'eau dans les zones environnantes. Le mouvement a gagné des éloges par les pêcheurs à proximité et des ingénieurs-conseils.


Au cours de l'exécution de ce projet, CWE a pris des mesures de la protection de l'environnement pour l’intérêt public et pour minimiser l'impacts possibles sur l'environnement pendant sa construction, de manière à assumer activement sa responsabilité sociale.

Traduit par :  Liu yuqin