中国水利电力对外公司



Home>Actualites>Actualités de la société

Le Projet Hydroélectrique d’Isimba et l'Ambassade de Chine en Ouganda ont organisé conjointement une activité de donation pour les habitants locaux

Update:2016-02-26

Le Bureau de Projet hydroélectrique d’Isimba et  l'Ambassade de Chine en Ouganda ont organisé conjointement une activité de don pour les habitants dans le district de Kayunga pour améliorer leurs conditions de vie. Plus de trois cents personnes ont assisté à cette activité, y compris Son Excellence l'Ambassadeur de Chine en Ouganda, M. Zhao Yali, le gouverneur de Kayunga État, M. Stephen Dagada, le Représentant du Président de l'Ouganda et le chef de la direction du district de Kayunga.

Au cours de la cérémonie de donation, M. Jiang Shouguo, vice-président de CWE et directeur général du projet, a prononcé un discours enthousiaste et sincère, exprimant sa vive gratitude pour le soutien et l'appui de l'Ambassade de Chine et du gouvernement locale ainsi que la participation active des villageois locaux. Il a également réaffirmé des engagements à assumer énergiquement les responsabilités sociales et de participer à des activités qui profitent à la population locale comme il est un bon moyen de réaliser des vertus séculaires des chinoises.

Son Excellence l’Ambassadeur, M. Zhao Yali a hautement apprécié la convivialité de la population de l'Ouganda et l'engagement de CWE d’assumer les responsabilités sociales au profit de la population locale. Il a également indiqué que la Chine et l'Ouganda devraient continuer la collaboration cordiale pour le développement mutuel sur la base du respect mutuel et selon le principe gagnant-gagnant, dans l'espoir que les relations et la coopération entre les deux pays pourraient aller plus profond et plus loin.

Cette activité avec l'amour et les soins a été chaleureusement apprécié par le gouvernement local et les habitants. Le gouverneur de Kayunga, représentant des autorités locales ,a exprimé ses remerciements au gouvernement chinois et à CWE. Les articles donnés comprennent des téléviseurs, des machines à coudre, des tracteurs, des matelas en éponge et des ballons de football, etc.

Traduit par :Liu Yuqin